[Service Fabric] Using the Azure Files Volume driver with multiple volumes

I was recently working with a customer who has an application running in a Windows container and that application outputs log files into different folders inside of the container. Their log extraction process was to manually remote desktop into the node, then go into the container to get the logs out.