Why highlighting by inverting colors is a bad idea

Often people will say, "Oh, we can highlight by inverting the color." This may have worked great on two-color black-and-white displays, but in the world of 32-bit color this no longer is effective. Consider the following picture. See if you can guess which one is inverted. ...