As part of our effort to further represent the diversity of developers and the regions we support, we are happy to announce several posts translated to Spanish for our Latin American audience.  The posts can be easily filtered by LATAM or Region_LATAM tags. (Original Post)

El software es la fuerza innovadora de nuestra era. Constantemente cambia la forma en que vivimos y trabajamos, y empresas a través del mundo se están adaptando a economías móviles, conectadas, y globales. Innovaciones en la nube que abren nuevos mercados y optimizan recursos están creando ventajas competitivas diariamente – y estas ventajas están siendo capitalizadas por una fuerza laboral moderna que esta retando al IT tradicional con una amplia gama de productos de consumo que borran las fronteras informáticas. Ahora la gente está más conectada que nunca a través de ordenadores portátiles, tabletas, teléfonos, televisores, relojes, rastreadores de actividad, y mucho más. La tecnología es un paisaje vasto e infinito formado por desarrolladores que crean soluciones innovadoras que diferencian e inspiran.

Aunque el software puede crear oportunidades y ayudar a un negocio a destacarse, también es una fuente mayor de riesgo. En un día cualquiera, se pueden encontrar titulares que detallan violaciones de seguridad de datos del cliente o interrupciones de sistemas de alto perfil. Por lo general, el software culpable no fue diseñado para escalar o fue testeado de forma inadecuada, pero otras veces el problema se basa en deficiencias fundamentales, como la falta de métodos de desarrollo seguro. Una aplicación bien desarrollada crea oportunidades mientras que una aplicación mal desarrollada las elimina.

Crear el futuro no es fácil. El buen software debe ser utilizable, seguro, soportable, compatible, escalable, y lo suficientemente flexible como para trabajar a través de diferentes formatos y plataformas. Los desarrolladores que construyan estas aplicaciones deben ser competentes en un proceso de Application Lifecycle Management que impulse proyectos constantemente, e imponga altos requerimientos de calidad a equipos de ingenieros que muchas veces están altamente distribuidos. Se espera que estos desarrolladores retengan conocimientos de herramientas de desarrollo y plataformas que cambian constantemente. En cada etapa del desarrollo en que las inversiones en testing son examinadas, la modernización se retrasa, y cada año las habilidades integrales que cualquier desarrollador necesita para seguir siendo competitivo son más difíciles de mantener. Pocos equipos tienen la experiencia colectiva para cumplir todos los requisitos, y, con demasiada frecuencia, el nuevo “experto residente” nace solo por causa de investigaciones hechas bajo presión para entregar un producto. Hay una mejor manera.

¿Qué pasaría si alguien en Microsoft se enfocara en ayudar a los desarrolladores a cumplir con los objetivos de negocio de su organización? Imagine trabajar con Microsoft en su próximo proyecto para llevar al día a sus equipos en las nuevas tecnologías, prácticas comprobadas, herramientas dev, y mucho más. ¿Qué tal si pudiera traer la experiencia de Microsoft con sujetos como el diseño de interfaz de usuario, pruebas de rendimiento, la excelencia ALM, y el ciclo de vida de desarrollo seguro para trabajar con sus equipos? ¿Qué pasaría si Microsoft ayudara a eliminar las conjeturas relacionadas con la planificación del soporte de ciclo de vida? ¿Y si pudiera traer fácilmente a consultores distinguidos para proveer orientación estratégica en productos y tecnologías para eliminar deficiencias en conocimiento y bloqueadores al desarrollo? ¿Qué significaría tener Microsoft disponible 24 × 7 en caso de una falla crítica en la aplicación? ¿Cómo podría una relación de apoyo gestionada, una extensa red técnica y la experiencia colectiva de Microsoft mejorar la forma de construir e innovar con el software? ¿Y si todo esto ya fuera posible?

Soporte Premier para Desarrolladores ha sido uno de los secretos mejor guardados en la familia Microsoft Servicios Premier durante casi 20 años, y miles de empresas en todo el mundo ya saben un hecho importante: ya sea usted un gigante de la industria o un start-up pionero, proveemos una relación de apoyo integral para ayudar a los clientes a construir un mejor software. Si usted es un líder de negocios, este blog va a proporcionar la visión y los pasos a seguir para cambiar la forma de pensar acerca del retorno de inversión de la calidad del software creado por sus equipos. Si usted es desarrollador, este blog le ayudara a considerar como la calidad de su trabajo puede afectar a su empresa. La tecnología y los negocios no pueden ignorarse el uno al otro. Ellos crecen juntos. Hemos creado este blog para compartir nuestra forma de trabajar con las empresas y por qué es tan importante apoyar e invertir a los equipos de desarrollo. Vamos a compartir regularmente las historias más interesantes acerca de cómo organizaciones se han diferenciado mediante el trabajo con Soporte Premier para Desarrolladores, y vamos a destacar algunos de nuestros únicos miembros y servicios

Si usted está interesado en aprender más sobre lo que podemos hacer por usted, contáctenos!