[Update: The technique described below is only valid for Agent-Based release templates. To achieve similar behavior for vNext release templates, follow the instructions from the article Trigger Release from build with Release Management for Visual Studio 2013 Update 3.]
Visual Studio Release Management 2013 Update 2 RC release ships&...